Mostrando entradas con la etiqueta Literatura hispanoamericana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Literatura hispanoamericana. Mostrar todas las entradas

jueves, 23 de junio de 2011

"El gaucho insufrible", Roberto Bolaño


ARGUMENTO:

Roberto Bolaño, de quien se ha dicho que era «el heredero malicioso de Borges», reunió en este libro cinco cuentos y dos conferencias. Sutiles entramados de historias contadas al oído e incendiadas por la poesía, los cuentos de Roberto Bolaño son divertidos, imprevisibles, fascinantes

OPINIÓN:

Tras "Llamadas telefónicas" y "Putas asesinas", terminó el tercer volumen de cuentos que escribió el chileno Roberto Bolaño. Con el primero disfruté mucho, aunque el segundo me dejó algo frío. Con el último, para romper el desempate, he vuelto a disfrutar mucho con la prosa ágil del escritor malogrado.

Es cierto que sólo son cinco cuentos, pero tienen todos (o casi) una intensidad que muchas novelas no llegan a tener por muchos cientos de páginas que posean. "Jim", el primer relato, es el más corto de todos los que publicó Bolaño, pero en apenas 3 páginas consigue enganchar al lector y provocar en él angustia y tensión. Con el segundo relato, "El gaucho insufrible", el que da nombre al libro, el chileno nos traslada a la Argentina del corralito, presentándonos la historia de un Héctor Pereda cuanto menos peculiar.

"El policía de las ratas" se le podía considerar una mini-novela negra protagonizadas por estos animales de alcantarilla, mientras que "El viaje de Álvaro Rousselot" nos presenta el descenso a los infiernos de un escritor argentino que viaja a París en busca de respuestas.

Para mi, la lectura de estos cuatro relatos ya hace que merezca la pena comprarse el libro. El resto me ha dejado un poco indiferente, aunque su último discurso merece la pena ser leído para ver los palos que lanza a determinados lectores y escritores, que no salen muy bien parados.

Todavía no conozco mucho la faceta de Bolaño como novelista, pero como "cuentista" salgo bastante complacido. Quizá este volumen de cuentos sea el menos personal, en el que más experimente el autor, pero el resultado sigue siendo placentero.

LO MEJOR:
  • El relato "El gaucho insufrible"

  • Más variedad en los relatos

LO PEOR:
  • No tener más cuentos que leer

VALORACIÓN: 8/10

Ver otras obras de este autor

viernes, 13 de mayo de 2011

"Memorias de mis putas tristes", Gabriel García Márquez

memoria de mis putas tristes
ARGUMENTO:

“El año de mis noventa años quise regalarme una noche de amor loco con una adolescente virgen. Me acordé de Rosa Cabarcas, la dueña de una casa clandestina que solía avisar a sus buenos clientes cuando tenía una novedad disponible. Nunca sucumbí a ésa ni a ninguna de sus muchas tentaciones obscenas, pero ella no creía en la pureza de mis principios. También la moral es un asunto de tiempo, decía, con una sonrisa maligna, ya lo verás.”

OPINIÓN:

Hasta el día de hoy, nunca había leído nada de Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura colombiano. Siempre he oído maravillas de su gran novela, "Cien años de soledad", o de otras grandes novelas como "El amor en los tiempos del cólera" o "El coronel no tiene quien le escriba", por eso se me hace raro empezar a conocer a "Gabo" por una de sus últimas novelas, quizá de las menos reconocidas.

En cuanto empiezo con su lectura, se me asemeja mucho a la novela de Philip Roth, "El animal moribundo", aunque el relato empieza a evolucionar y a mejorar en cuanto avanza la novela. Quizá la historia puede escandalizar, pues trata del amor de un abuelo de 90 años hacia una prostituta menor de edad, pero una vez nos metemos de lleno en su lectura, vemos que todo va mucho más allá.

El autor, a través de su personaje, nos habla del amor, la obsesión, y sobre todo, los pensamientos sobre la vida y la muerte de una persona que llega a los 90 años de edad en soledad, y que gracias a la joven encuentra la felicidad perdida, aunque con ello también aumente la angustia de enfrentarse a la muerte más pronto que tarde.

Haber descubierto a este autor es una gran noticia. Más vale tarde que nunca, ¿no?. Lo primero que he hecho al terminar de leer esta novela ha sido desempolvar una vieja edición de "Cien años de soledad" que envejecía perdida en una de las estanterías de mi salón. Veremos cuando me pongo con ella.

LO MEJOR:

  • Acercarme a uno de los grandes escritores modernos, algo que no suelo hacer habitualmente.

  • Pequeños detalles dentro de un amor prohibido entre el abuelo y la niña

LO PEOR:

  • No se me ocurre nada malo sobre este libro

VALORACIÓN: 8/10

lunes, 8 de noviembre de 2010

"El cojo y el loco", Jaime Bayly

ARGUMENTO:

"El destino de Bobby parece estar jodido desde que se volvió cojo. Sus padres se avergüenzan de él y lo envían a estudiar fuera. En el barco es abusado por la tripulación. Humillado, se propone nunca más ser la víctima y pasar a ser el victimario. Desalmado, apasionado de las motos y las armas de fuego, incapaz de ser leal o de amar, vuelve a Lima dispuesto a vengar su suerte contrariada. El loco Pancho es bruto, feo, sucio y tartamudo. Además, está poseído por una lujuria incontrolable. Cuando en una lejana hacienda parece enderezar su destino, la reforma agraria lo obliga a regresar a Lima. Incapaz de adaptarse a las costumbres burguesas, se aficiona a la marihuana, se vuelve hippie, quema sus documentos, abandona a su familia y huye a las montañas, buscando una paz que le resulta esquiva. Éste es el relato brutal y vertiginoso de las vidas de dos jóvenes de la clase alta limeña, el cojo y el loco, víctimas de la crueldad y las vejaciones de sus padres, quienes los convierten en dos sujetos sin escrúpulos, dispuestos a dinamitar todo lo que encuentren en su camino."

OPINIÓN:

Confieso que nunca había oído hablar de este escritor peruano, pero un compañero de trabajo me lo recomendó, y me lo dejó para que lo leyera. Como es cortito, me lo traje, y en tres días me lo terminé. Me resulto grato ver en su biografía que ha sido avalado por grandes escritores como Mario Vargas Llosa o Roberto Bolaño, lo que da cuenta de su calidad. Aún así, echando un vistazo a su "currículum", vemos que estamos ante un personaje bastante polémico, que no deja a nadie indiferente.

El libro está escrito de una manera muy realista, sin artificios. Es tan realista que la gente que tenga un moral demasiado estricta se escandalizará si se atreve con este libro. Jaime Bayly retrata a dos miembros marginales de la clase alta peruana, entremezclando sus aventuras en una historia llena de sexo, drogas y degradación.

Pese a ser muy repetitivo, la lectura no se hace pesada; en poco tiempo te terminas el libro. Bayly crea dos personajes, el cojo y el loco, totalmente odiosos, con los que es imposible identificarse, pero que retratan muy bien el tipo de sociedad que se nos presenta.

No descarto volver a leer a Jaime Bayly en un futuro

LO MEJOR:
  • Lectura rápida y directa
LO PEOR:
  • Podría contar más cosas de las que nos cuenta, dotando al libro de más contenido.
VALORACIÓN: 6/10


sábado, 15 de mayo de 2010

Minireseña: "Estrella distante", Roberto Bolaño


Primera novela que leo de Roberto Bolaño, tras reseñar sus dos primeros libros de cuentos, “Llamadas telefónicas” y “Putas Asesinas”. Como viene siendo habitual, todo lo escrito por Bolaño parece tener elementos comunes. Mismas ciudades, mismas aficiones, mismos gustos... Estrella distante es como un cuento, pero de 170 páginas.


Esta es la historia de la búsqueda de un escritor enigmático, Ruiz-Tagle, que pasea por los talleres literarios de la ciudad de Concepción engatusando a las mujeres. Tras el golpe de Estado de Pinochet, se descubrirá que aquel Ruiz-Tagle no es otro que Carlos Wieder, piloto de la fuerza aérea chilena.


A partir de aquí, Bolaño desgrana la historia de Chile, representada en pequeños personajes. Historias de exilio, lucha y dolor.


Muy recomendable, aunque en ocasiones, tantas historias personales hagan ralentizar el gran ritmo que tiene esta pequeña novela.


Puntuación: 7/10


Si quieres leer la reseña completa, haz click aquí

lunes, 25 de enero de 2010

"Putas asesinas", Roberto Bolaño

ARGUMENTO:

"En el presente volumen, de título provocador, el escritor chileno Roberto Bolaño (nacido en 1953) ha reunido una colección de 13 relatos, tal vez para demostrarnos que no es supersticioso con el número. El séptimo, dedicado a Juan Villoro, de los mejores de la serie, da título a la recopilación. Su obra es bien conocida en España y desde su novela Los detectives salvajes su producción atrae el interés como uno de los representantes más atractivos de la narrativa hispanoamericana."

OPINIÓN:

En abril de 2009 empecé a conocer a Roberto Bolaño. Su primer volumen de cuentos, "Llamadas telefónicas", fue de mis lecturas favoritas de 2009. Esta vez he cogido su segunda recopilación, Putas Asesinas, otros 13 relatos del "Universo Bolaño" bastante parecidos al anterior, aunque con un poco menos de calidad, desde mi punto de vista.

Como digo, el "Universo Bolaño" empieza a ser conocido. Todos sus personajes son difíciles, solitarios, amantes de la noche y el alcohol, de la literatura en general y de la poesía (francesa) en particular. Gente perdida, al fin y al cabo. Todos sus relatos parecen iguales, pero a la vez muy distintos. Esa es la gran maestría de Bolaño, que consigue hacer que varios relatos diferentes parezcan parte de la misma historia.

Hay retazos de autobiografía en varios de sus historias. Pasajes de su vida en Chile, en México o en Cataluña, al igual que en "Llamadas telefónicas". En esta ocasión, la vida política de Chile está más presente en el sentimiento de los personajes, lo que hace encontrarse a un Bolaño más sincero.

El estilo de los relatos es lo que me ha hecho tener una visión más negativa. Algunos de ellos son soporíferos, con frases interminables y trabadas. No tienen la soltura que se vislumbraba en la mayoría de los aparecidos en "Llamadas Telefónicas". Se vislumbra más tensión en su narración, esa tensión que tan bien describe Carver. Eso sí, también nos podemos encontrar relatos magníficos, como "Putas Asesinas" (el mejor), "El regreso" o "Buba", este último sobre fútbol.

Este volumen lo recomiendo mucho menos que el primero. Espero en poco leerme el tercero y último, "El gaucho insufrible", antes de meterme de lleno en alguna de sus novelas

LO MEJOR:
  • La mayoría de los relatos buenos están la final del libro, por lo que terminas con un buen sabor de boca
  • La historia de Buba
LO PEOR:


  • El estilo trabado de algunos relatos, que me han obligados a leérmelos muy por encima, para no morir de aburrimiento

VALORACIÓN: 6,5/10

Ver otras obras de este autor

jueves, 17 de diciembre de 2009

"La maravillosa vida breve de Óscar Wao", Junot Díaz


"La vida nunca ha sido fácil para Oscar Wao, un dominicano dulce, obeso y algo desastroso que vive con su madre y su hermana en un gueto de Nueva Jersey. Oscar sueña con convertirse en un J.R.R. Tolkien dominicano y, por encima de todo, con encontrar el amor de su vida. Pero puede que nunca alcance sus metas debido a una extraña maldición presente en su familia desde hace generaciones; enviando a los Wao a prisión, predisponiéndolos a accidentes trágicos y, ante todo, al desamor.
Después del éxito internacional de Los Boys (Mondadori, 1996), Junot Díaz recrea, con humor, la experiencia de los dominicanos en Estados Unidos y la capacidad de perseverar en medio del desengaño amoroso y la pérdida.
"

El año pasado, uno de mis grandes chascos fue el premio Pullitzer de 2007. Decidido a saber si esos premios merecen la pena, me he leído este, que fue galardonado con el Pullitzer en 2008. Tras empezar a leerlo, tuve otra vez la misma sensación. Había tropezado dos veces con la misma piedra, aunque por suerte hay cosas de esta novela que cambian, para bien, la opinión que me formé el año pasado.

Seamos rápidos. Si no tenéis mucho tiempo o queréis una versión reducida de lo que pienso, iros a este post aparecido en el blog de Javier, "Pasen y lean". En él se habla de un libro de Élmer Mendoza que no he leído, pero tras leer esta obra, coincido al 100% en todo lo dicho por Javier.

Si habéis decidido quedaros leyendo esto, os lo pondré yo también (que no se diga). El libro está escrito en un lenguaje medio spanglish, medio lenguaje callejero dominicano, lo que al español medio hace perderle en ocasiones el sentido de lo que se está diciendo. Además la puntuación o los diálogos no están muy bien reflejados, por lo que no sabemos si estamos ante un soliloquio o una conversación. Cada capítulo habla de una persona distinta, cosa que en ocasiones no se sabe hasta que no avanza la historia. Un lío, vamos.

Lo que le pasó a Javier con Élmer Mendoza, me pasó a mi hace años con Fontanarrosa y sus cuentos sobre fútbol, pero aún así, a pesar de lo difícil de su lectura, el libro me ha gustado. ¿Por qué?

Porque estamos ante un buen libro, sobre un personaje muy interesante, Óscar. Este pobre friki-gordo, futuro escritor de ciencia ficción, tiene miedo de ser el primer dominicano que muere virgen, y eso le atormentará el resto de su vida. Quizá sea culpa del Fukú, o maldición, que tiene su familia desde tiempos del dictador Trujillo, o quizá sea culpa también de su poco tacto con el sexo femenino. Para muestra, un botón. Uno de sus mejores piropos era: "Si estuvieras en mi juego (de rol), te daría dieciocho puntos de carisma". Patético, ¿no?

Aún así, sientes pena por Óscar. Quieres saber más de él, pero el autor intercala relatos de la historia de su hermana, su madre o su abuelo, algo que no me ha gustado, pues me corta el ritmo de la verdadera historia que me ha encandilado, la de Óscar. El ritmo y la calidad de la narración suben muchos puntos cuando relata su pobre y desgraciada vida.

Además, este libro nos sirve para conocer más sobre la República Dominicana. "La maravillosa vida breve de Óscar Wao" narra un trozo de la historia de la RD, del "Trujillato", pero sobre todo, es un relato sobre la fuerza y el aguante de sus gentes, representadas en la familia de Óscar.

No se lo recomiendo a todo el mundo, por lo que ya he dicho, pero aún así, no está nada mal. Según parece, es de temática parecida a "La fiesta del Chivo", de Vargas Llosa, por lo que lo tendré en cuenta.

LO MEJOR:
  • Óscar
LO PEOR:
  • Difícil de leer, por su tipo de lenguaje
  • No dedicar a Óscar toda la obra. Los relatos de la vida de sus familiares no me han interesado.
VALORACIÓN: 6/10

jueves, 13 de agosto de 2009

"El viajero del Siglo", Andrés Neuman


"El viajero del siglo es un ambicioso experimento. Propone volver a mirar el siglo XIX con la perspectiva del XXI. Buscando una posada para pasar la noche, Hans detiene su coche de caballos en Wandernburgo, una ciudad entre Sajonia y Prusia. Se queda un día más y, al siguiente en la Plaza del Mercado, se fija en un anciano que toca el organillo. El viajero del siglo es un diálogo entre la Europa de la Restauración y los planteamientos de la Unión Europea; entre la educación sentimental actual y sus orígenes, entre la novela clásica y la narrativa moderna. Comparando el pasado y nuestro presente global, el relato analiza los conflictos actuales: la emigración, el multiculturalismo, las diferencias lingüísticas, la emancipación femenina y la transformación de los roles de género. Todo ello en un intenso argumento, no exento de intriga y humor, y con un estilo rompedor que ofrece a tan profundos asuntos un sorprendente cauce."

Me alegra comprobar que poco a poco voy recuperando mi agilidad lectora, y eso que las últimas elecciones en mi pequeña biblioteca me están costando más de la cuenta.

El primer conocimiento que tuve de esta novela fue el enterarme que le habían otorgado el Premio Alfaguara. Al día siguiente, vi una entrevista en CNN+ al autor, con contenido de bastante interés. Para rematar el triángulo, justo ese fin de semana firmaba ejemplares en la Feria del Libro de Madrid, por lo que decidí darle una oportunidad. He de decir que Andrés estuvo más simpático de lo que suelen estar todos los escritores cuando van a ese tipo de actos. Pude conversar con él unos minutos, sobre su entrevista, sobre sus viajes....y sobre Bolaño, con recomendaciones incluidas. Con el buen sabor de boca que me dejó, decidí ponerme con su lectura nada más llegar a casa, y a partir de ahí, la cosa empezó a cambiar.

El libro tiene calidad, y sobre todo, una preparación (del libro y del autor) exquisita. Es situado en la Alemania postnapoleónica, en el pueblo imaginario de Wandernburgo. Cuenta con todos los detalles de una gran novela del siglo XIX, pero con situaciones adaptadas a los problemas del XXI. Es un buen experimento, pero el autor, muy a mi pesar, creo que peca de demasiada erudición.

La trama se va haciendo lenta por momentos, parece que no quiere avanzar. El autor analiza cada gesto, cada mirada, cada frase... Ciertos diálogos gozan de una lucidez excepcional, pero en otros momentos de la novela, pueden llegar a ser soporíferos (incluso leyéndolos muy por encima). Todo el libro está lleno de dobles intenciones, de filosofía, de conversaciones enrevesadas (escritas de una forma poco común hoy día), en la que Neuman se mueve como un auténtico maestro.

Con esto, los personajes quedan descritos ampliamente, teniendo dos principales (en cuyos sentimientos se basa la novela), y un amplio abanico de buenos actores secundarios como Lisa y el Organillero. Y para darle un poco de sabor a la historia, el tema del acosador nocturno, que hace desconectar al lector de tanta filosofía y traducción de poetas europeos.

En resumen, que el libro es una buena idea, pero no estamos ante una novela de uso común. Creo que no elegí un buen momento para ella, pues con tanto calor es fácil desconectar, y con esta obra no se puede.

Aún así, este no es el último contacto con Neuman. Tiene poesía, ensayos, cuentos..... pero si vuelvo a atreverme con él, elegiré otra de sus novelas (más cortas, eso sí...)

LO MEJOR:
  • La experiencia de conocer al autor
  • La dupla "Organillero&Franz", de lo más emotivo de la novela
  • El gran tratado de poesía europea del Siglo XIX que se encuentra en sus páginas (para el que goce con ella, claro está)
  • Algunos diálogos, como el de las fronteras, tienen un grandísimo interés.
LO PEOR:
  • Tanta preparación al final llena la obra demasiado, y empaña el resultado
  • Lectura lenta. Demasiado detallista en su lenguaje.
VALORACIÓN: 4,5/10 (paradójicamente, he dicho más cosas positivas de la novela que negativas, pero la impresión general me obliga a "suspenderla")

lunes, 27 de abril de 2009

"Llamadas Telefónicas", Roberto Bolaño


"Decía Hemingway que un buen relato debe ser como un iceberg; lo que se ve es siempre menos que lo que queda oculto bajo el agua, y otorga intensidad, misterio, fuerza y significación a lo que flota en la superficie. Los cuentos de este libro cumplen con todas estas premisas. Una colección de Roberto Bolaño , consagrado unánimemente como el mejor escritor latinoamericano de su generación."

Primer acercamiento al mundo de Bolaño. Lo he cogido con muchas ganas, pero acabo esta primera colección de cuentos con la sensación de que a Bolaño le queda todavía mucho, y bueno, por mostrarme.

Nunca he sido aficionado al cuento (prefiero una buena novela), y pensé que el libro este me serviría sólo para matar los ratos libres. Pero no. Desde el primer momento sus cuentos te enganchan y sientes que, aun no siendo la misma historia, todos los cuentos, intencionadamente o no, tienen una continuidad, quizá reflejado en el personaje Arturo Belano, el álter ego de Bolaño.


Los cuentos abordan diversos temas, pero en todos el amor (físico y literario), la soledad, la muerte, el sexo y los viajes están presentes. Amistades con escritores, amores telefónicos, personajes pasajeros, historias trágicas y turbulentas.... una mezcla de todo esto es lo que encontramos en este volumen de cuentos.

La extensión no suele exceder de 20 páginas, por lo que se leen rápido, con una escritura muy fluida. Los finales suelen ser abruptos (chocantes y fríos en ocasiones), pero contundentes, y en la mayoría de los casos, deja un buen sabor de boca.

Tengo todavía dos libros de cuentos más (Todo un acierto de Círculo el juntar los tres volúmenes) por leer, y no quiero demorarlo mucho. Ya os contaré como va la segunda experiencia

LO MEJOR:
  • Facilidad de lectura y estilo ameno
  • Los relatos de Sensini, el Gusano y Vida de Anne Moore
  • Las historias de amor. Duras pero entrañables
LO PEOR:
  • Algunos finales te dejan con ganas de más
  • Quizá los primeros relatos sean los mejores y luego la calidad vaya decreciendo. Aunque luego remontan el vuelo y terminan con uno de los mejores.
VALORACIÓN: 8/10

miércoles, 9 de abril de 2008

"El cartero de Neruda", Antonio Skármeta


"Mario Jiménez, un joven pescador, decide abandonar su oficio para convertirse en cartero de Isla Negra, donde la única persona que recibe y envía correspondencia es el poeta Pablo Neruda. Jiménez admira a Neruda y espera pacientemente que algún día el poeta le dedique un libro, o que se produzca algo más que un brevísimo cruce de palabras y el pago de la propina. Su anhelo se verá finalmente recompensado y entre ambos se entablará una relación muy peculiar. "

Corta, pero muy bella, la obra que el chileno Antonio Skármeta quiso dedicar a uno de los compatriotas más ilustres, el poeta Pablo Neruda, toda una institución al otro lado del charco.

Una historia del joven Mario, persona sin inquietudes, cuya vida da un vuelco cuando conoce al poeta. Primero tiene que luchar por conseguir la amistad de Neruda, y después por conseguir a su amada, la joven y cándida Beatriz. Para la segunda misión, se servirá de las odas que tanta fama dieron a Pablo Neruda. Las metáforas y la lírica del chileno, calaron tan hondo en Mario que no sólo consiguió con ellas a Beatriz, sino que continuó afilando sus versos, con la idea de poder emular a su cliente e ídolo.

Esta es la historia de dos jóvenes enamorados, de un poeta en el final de vida, de una suegra severa, de un pueblo de pescadores y del amor por la poesía. Todo ello aderezado con la narración de la convulsa vida política que se vivió en el país latinoamericano en los primeros años de la década de los 70.

Para una tarde lluviosa y triste como la de estos días, creo que no hay libro mejor que este. Se lee en apenas dos horas. No os lo perdáis. Y si lo vuestro no es la lectura y si el cine, en 1994 se grabó su adaptación cinematográfica por Michael Radford, con 5 nominaciones a los Oscar del año siguiente.

LO MEJOR:

- La ingenuidad de Mario, un personaje entrañable
- La amistad entre Mario y Neruda, descrita magistralmente por el autor

LO PEOR:

- Algunos pasajes son de un lenguaje tan recargado que te cuesta seguirlo
- La sensación que te queda al leer el final, y no porque esté mal escrito, si no por lo que acontece.

VALORACIÓN: 8/10

martes, 8 de abril de 2008

"El inquisidor", Patricio Sturlese


El Inquisidor es una obra ambientada en la Edad Media llena de intriga y suspense a lo "En el nombre de la rosa" de Umberto Eco, aunque no llega al nivel literario de la misma.

Angelo de Grasso, Inquisidor, se debate entre su labor eclesiástica y el amor de una hermosa mujer. A su vez le encomiendan una misteriosa investigación sobre unos libros prohibidos de los cuales poco le informan, hecho que le hace sospechar de sus propios superiores y hasta del Santo Padre. ¿Por qué querían esos libros con tanta rapidez? ¿Qué hay en ellos? ¿Quién está detrás de los misteriosos asesinatos que se están sucediendo?...

Todo esto y mucho más podrás descubrir si te adentras en la lectura de este fabuloso libro de historia medieval cargado de suspense, acción, misterio y mucho erotismo.

Un libro para aquellos que les guste las intrigas medievales y los secretos dentro de los grandes mandatarios y de los poderosos de turno.
El libro engancha desde la primera página y entretiene hasta su final ¿esperado?...

Os animo a que os sumerjáis en esta inquietante aventura. No os arrepentiréis.

LinkWithin